- Chilai Howard、atelier oi、Tino Kwan及 CM Jao開啟全球跨文化創意與商業對話 Salone del Mobile.Milano展覽ABITO/HK首度亮相香港
香港, 2026年11月3日 - (亞太商訊) - 由文創產業發展處（文創處）作為主要贊助機構及香港貿易發展局（香港貿發局）主辦，並由香港設計中心協辦的DesignInspire創意設計博覽，將於11月18至21日在香港會議展覽中心舉行。展覽首日（11月18日）將率先免費開放予商貿買家參觀，其後三日（11月19至21日）亦會免費開放予商貿買家及公眾人士入場。
本屆展覽以「Wander & Wonder」為主題，鼓勵觀眾循着好奇心展開探索之旅，從不同文化及創意領域之間的交流互動中發掘靈感。焦點展區包括意大利Salone del Mobile.Milano揉合香港本地設計元素首度於香港展出的「ABITO/HK」展覽、新銳藝術家Chilai Howard（鄭智禮）策劃的跨文化創意展區「Cabinets of Wonders」、瑞士知名設計工作室atelier oï打造的沉浸式裝置「Breathing in Motion」，以及由燈光設計大師Tino Kwan（關永權）與室內設計師CM Jao（鄒卓明）聯手策劃的「House of Lumière」，透過多元展覽及互動體驗，展現設計如何連結文化、創意與創新，同時激發商貿買家的靈感，透過創新設計提升客戶體驗，讓設計轉化為商業機遇。
香港貿發局副總裁張詩慧表示︰「設計不僅是創意表達，更是推動文化交流、品牌發展及商業創新的重要力量。DesignInspire多年來致力搭建國際設計交流平台，促進創意產業與商界聯繫。今年博覽匯聚來自17個國家及地區超過200個展商，當中包括香港、中國內地、意大利、瑞士、法國、德國、西班牙、比利時、捷克、美國、馬來西亞、越南及泰國等地的創意機構，帶來超過320位國際知名設計師的設計作品和品牌，展現世界各地創意設計的多元活力。透過展覽、論壇、創新工作坊、商貿配對、創意產業知識產權諮詢服務及交流活動，DesignInspire促進創意產業與商界對接，推動設計走向市場，並配合香港首個五年規劃『建設中外文化藝術中心』的方向，鞏固香港作為亞洲創意設計及商貿交流樞紐的地位。」
意大利Salone del Mobile.Milano焦點展館ABITO/HK
本屆DesignInspire將匯聚多項國際大師級設計項目，其中包括由意大利外交與國際合作部構思及推廣的展覽 ABITO/HK 首度登陸香港。展覽獲文創處作為主要贊助機構，由香港貿發局主辦，並由意大利的米蘭國際家具展（Salone del Mobile.Milano）、意大利駐香港及澳門總領事館，以及國際知名設計工作室 Palomba Serafini Associati共同參與策劃。
今年，於DesignInspire亮相的ABITO/HK 特別注入香港元素，以時間軸貫穿展覽敘事，並置意大利與香港兩地的經典設計作品，呈現兩地設計美學、生活品味與文化精神的傳承與演變。意大利展區匯聚 Giorgio Armani、Gucci、Versace、Max Mara、Cassina、Kartell、B&B Italia 及 Memphis等國際級時尚品牌的收藏級經典設計，並精選來自Quinto-Tinarelli Collection的作品；香港展區則呈獻本地設計先驅包括陳幼堅（Alan Chan）、楊志超（Douglas Young）、吳燕玲（Elaine Ng）、劉小康（Freeman Lau）、石漢瑞（Henry Steiner）及林偉而（William Lim）等的標誌性設計作品，勾畫香港創意文化數十年的發展軌跡。
展覽不僅為全球高端設計買家和設計精品藏家提供一個鑑賞意大利與香港設計精華的獨特機會，更為設計界搭建一個深度交流與商業對接的專業平台，協助買家發掘具有文化底蘊的設計珍品。
Cabinets of Wonders展現香港與瑞士設計力量交匯
與DesignInspire同期於香港會議展覽中心舉辦的設計營商週（BODW）今年邀請瑞士成為合作夥伴國。DesignInspire中多個主題展館亦注入瑞士的創意設計元素。香港藝術家及策展人Chilai Howard（鄭智禮）策劃焦點展區「Cabinets of Wonders」，匯聚20至25位香港及瑞士設計師、藝術家及品牌的視聽藝術、字體設計、陶藝、紙雕、金屬工藝、製錶工藝及互動裝置等多元創作形式，探索設計如何跨越地域與文化界限，將創意、記憶及價值觀轉化為共同語言。參與創作的陣容包括傳奇製錶品牌 Parmigiani Fleurier、屢獲國際殊榮的瑞士平面設計師 Dafi Kühne、多次與 Hermès 等品牌合作的家具設計師 Adrien Rovero、香港設計師及藝術家劉小康、知名音樂監製Edward Chan、動態裝置藝術家 Joseph Chan、經典瑞士家具品牌 Vitra及設計工作室BIG GAME等。展區設計靈感源自瑞士阿爾卑斯山木屋所象徵的自然與環境間的和諧，以沉浸式空間引領參觀人士感受香港與瑞士設計文化的聯繫與共鳴。
Breathing in Motion超唯美沉浸式光影空間
另一亮點展區由享譽國際的瑞士設計工作室 atelier oï 在Tribe22的支持下策劃。工作室以融合建築、工藝及舞台美學的跨界創作見稱，擅長運用木材、皮革、金屬及織物等天然材料進行創新設計，長期與國際頂尖時尚品牌、珠寶品牌及設計家具品牌合作，涵蓋Bulgari、Louis Vuitton、Rolex、Moroso及Rimowa等。今年atelier oï帶來沉浸式作品《呼吸律動》（Breathing in Motion），展區核心作品Oïphorique燈具系列以如呼吸般的律動變化，巧妙融合光線、材質與動態。配合弧形鏡面裝置營造層層光影效果，為參觀人士帶來沉浸式空間體驗，探索設計、感知與環境之間的連結。
House of Lumière以光影重塑空間美學
燈光設計大師Tino Kwan（關永權）與知名室內設計師CM Jao（鄒卓明）聯手策劃的「House of Lumière」，雲集來自香港、法國、意大利、西班牙及中國內地的著名燈具品牌。「House of Lumière」透過融合光影藝術、空間設計及創新照明技術，呈獻超過80件設計師燈飾，如Steve Leung（梁志天）、André Fu的設計創作，以及Davide Groppi、DCW éditions、及Vibia等品牌，展示燈光設計在生活、文化及商業領域的應用與發展趨勢。
環球知名品牌登陸DesignInspire
美國闊葉木外銷委員會（America Hardwood Export Council）亦首次參展，展示當地可持續木材在設計美學上的無限可能，進一步鞏固香港作為區內創意設計交流樞紐的地位，加強與環球設計界的聯繫。此外，大會亦設「DesignInspire Boutique」專屬零售區域，歡迎參觀人士選購環球設計師及藝術家精心創作的藝術作品及設計精品，包括著名品牌Lehni、MEMPHIS、LEEVIDA、SOULITE、SEEHOW Group、本地得獎設計師品牌Get the Pong、3D列印設計工作室noodo lab等。
除了匯聚全球頂尖設計品牌，DesignInspire亦積極推動設計人才培育，鼓勵業界持續創新。香港知專設計學院（HKDI）及香港理工大學將於現場展示新一代設計人才的創意成果，而DFA亞洲最具影響力設計獎則展出一系列得獎作品，為優秀設計提供更廣闊的展示平台和發展機遇，促進設計界交流協作，共同推動行業邁向未來。
免費商貿配對及知識產權諮詢服務
透過免費商貿配對服務及組織買家團，DesignInspire積極促進環球買家與設計品牌建立聯繫，協助企業發掘切合業務需求的創新設計方案，提升客戶體驗並創造商業價值。同時，香港工業總會第31組將會在展會提供知識產權諮詢服務，為有意將創意概念商品化的創意人才提供專業支援，推動創作成果轉化為具潛力的商業項目。
展覽期間亦將舉辦InnoTalks創新對話，邀請國際知名設計師及業界專家分享真知灼見。大會亦將舉辦一系列創意工作坊，讓參加者透過學習不同工藝技巧及設計理念。Monotype將擔任DesignInspire創意字體設計夥伴，參觀人士可運用Monotype精選字體，自由拼組及創作專屬字體作品，感受字體如何塑造美學與創意表達。
此外，亞洲知識產權營商論壇、創業日及創業快綫：國際篇三項重點活動將於11月19至20日在香港會議展覽中心與DesignInspire同期舉行，匯聚來自創新科技、知識產權及創業領域的專家，促進跨界交流與合作，為業界開拓更多商機。與會者亦可透過大會提供的商貿配對服務，與來自不同地區的企業、創意人才及潛在合作夥伴進行交流對接，發掘合作機遇。
同期，由香港設計中心主辦的設計營商周（BODW）的旗艦2026峰會將於11月18至20日在香港會議展覽中心展覽廳3C舉行，匯聚超過50位不同國家或地區的創意領袖與商業決策者，深入探討六大關鍵議題，促進國際設計交流及跨界合作。
DesignInspire展覽詳情
日期︰ 2026年11月18至21日（星期三至六）11月18日（只開放予商貿買家）；11月19至21日（開放予商貿買家及公眾人士）
時間︰ 2026年11月18日（星期三）下午 2 時 – 下午 7 時2026年11月19至20日 （星期四至五）上午 9 時 30 分 – 下午 7 時 30 分2026年11月21日 （星期六）上午 9 時 30 分 – 下午 7 時
地點︰ 香港會議展覽中心 展覽廳3D-E
費用︰ 免費登記入場
活動網頁： https://designinspire.hktdc.com/tc/
* 活動由文創產業發展處（文創處）作為主要贊助。
圖片下載：https://bit.ly/4iyWCcE
由香港貿易發展局（香港貿發局）主辦、文創產業發展處主要贊助，並由香港設計中心協辦的DesignInspire創意設計博覽2026，將於11月18至21日在香港會議展覽中心舉行。右圖為去年展會內的主題館之一。
意大利國際家具展Salone del Mobile.Milano首度於香港呈獻ABITO/HK展覽，以時尚、設計與生活文化為主題，透過經典意大利設計作品，呈現意大利逾百年的創意發展歷程，展會期間更會融入香港不同年代的代表性元素，將香港與意大利兩地的設計、美學及生活文化並置對話。
香港藝術家及策展人Chilai Howard（鄭智禮）策劃「Cabinets of Wonders」，匯聚20至25位香港及瑞士設計師、藝術家及品牌的家具設計、視聽藝術、字體設計、陶藝、紙雕、金屬工藝、製錶工藝及互動裝置等多元創作形式，探索設計如何跨越地域與文化界限，將創意、記憶及價值觀轉化為共同語言。
由燈光設計大師關永權（Tino Kwan）（左）與知名室內設計師鄒卓明（CM Jao）（中）聯手策劃的「House of Lumière」，透過融合光影藝術、空間設計及創新照明技術，展示燈光設計在生活、文化及商業領域的應用與發展趨勢。「House of Lumière」將展示國際不同品牌的燈飾，包括DCW éditions的「FOCUS 5 BLACK」（右）。
瑞士設計工作室 atelier oï 帶來沉浸式作品《呼吸律動》（Breathing in Motion），透過沉浸式空間體驗，讓參觀人士探索身體與空間、靜止與律動之間的微妙關係，並以呼吸作為感知與思考的起點，引領觀眾從設計角度重新體驗設計、感官與環境之間的互動關係。
傳媒查詢：
新聞界如欲查詢詳情，請聯絡：
Raconteur公關︰
謝媛彰 電話：(852) 9742 7338 電郵：[email protected]
劉碧思 電話︰(852) 6187 7786 電郵：[email protected]
香港貿易發展局傳訊及公共事務部：
黃家欣 電話：(852) 2584 4524 電郵：[email protected]
李蔚楠 電話︰(852) 2584 4369 電郵：[email protected]
香港貿發局新聞中心：http://mediaroom.hktdc.com/tc
香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局(香港貿發局)今年慶祝成立60周年！成立於1966年，香港貿發局是負責促進、協助和發展香港貿易的法定機構。香港貿發局在世界各地設有超過50個辦事處，其中13個設於中國內地，致力推廣本港作為雙向環球投資及商業樞紐。 香港貿發局通過舉辦國際展覽會、會議及商貿考察團，為企業(尤其是中小企)開拓中國內地和環球市場的機遇。香港貿發局亦通過研究報告和數碼資訊平台，提供最新的市場分析和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊，請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc。請關注我們的 @香港貿發局 @香港貿發局時尚生活 @香港商貿通 香港貿發局 請訂閱香港貿發局
文創產業發展處簡介
文創產業發展處（文創處）於 2024 年 6 月成立，前身為自 2009 年創立的「創意香港」。 文創處是香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下為文化和創意業界提供一站式服 務與支援的專責辦公室，致力為香港營造有利的環境，促進藝術、文化及創意業界的 產業化發展。文創處的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場、推動 更多跨界別跨領域的合作、推動文化藝術和創意業界產業化，以及在社會營造創意氛圍，以加強香港成為亞洲創意之都和中外文化藝術交流中心的定位。
免責聲明：香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與該等資助活動／項目。在本刊物 及相關資料／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。
設計營商周簡介
自2002年以來，由香港設計中心主辦的設計營商周（BODW）一直是亞洲首屈一指的國際年度盛事，全面探索設計、創新及品牌趨勢，彙聚香港及海外的精英設計師和企業家，與環球觀眾分享真知灼見，推動與設計及創新價值相關的討論，並創造商業合作機會。Copyright 2026 ACN Newswire. All rights reserved.